安裝與更新
更新 Leafy 之後，螢幕錄製不能用了
這可能出現在你剛更新後第一次打開 Leafy 的時候。這只是一次性的小插曲，不是 bug：再授權一次就徹底好了。
為什麼會這樣
有些更新對 Leafy 改動較大，macOS 會把它當成一個新程式，忘了你之前已經授予過螢幕錄製權限。
在系統設定裡 Leafy 可能還顯示為「開」，但掃描會失敗或只出現黑畫面。權限只是過期了，並不是真的壞了。
怎麼修
-
徹底結束 Leafy：點選選單列（螢幕右上角）裡的 Leafy 圖示，選擇結束 Leafy。只關視窗是不夠的。
-
打開系統設定 → 隱私權與安全性 → 螢幕錄製。
-
如果 Leafy 在清單裡，就把它從清單中移除：選取 Leafy，點選清單下方的–（減號）按鈕。只關開關不夠——必須把過期的項目刪掉，macOS 才會重新詢問。
-
重新打開 Leafy，然後按 ⌥A（掃描快捷鍵）。舊項目刪掉後，macOS 會再次要求授權，Leafy 會給你彈出這樣一個視窗。
-
回到螢幕錄製設定，為 Leafy 打開開關，或者直接把 Leafy 從那個視窗拖進系統設定的清單裡。
-
macOS 會要求結束並重新打開 Leafy：點選結束並重新打開。權限要等 Leafy 重新啟動後才生效。
這是一次性的
以後的更新不會再讓你做這一步了。
還是搞不定？寄信到 binjto@gmail.com，我們幫你解決，或者在 Discord 上找我們聊。
掃描
掃描顯示「找不到文字」
大多數時候這跟模糊沒關係——跟語言有關。你的 Mac 讀取你正在學習的那個語言的文字效果最好，所以如果螢幕上的文字是另一種語言，就在選單列切換你的學習語言，然後重新掃描。
為什麼會這樣
Leafy 使用 Mac 內建的文字辨識工具從螢幕擷取單字。這個工具會優先辨識你設定為學習語言的那個語言。
所以如果你設定學的是英文，卻掃描了一行泰文或希臘文，辨識工具可能什麼都抓不到——即使文字在你眼裡完全清楚。它不是壞了，只是沒在找那個語言。
怎麼修
- 點選選單列（螢幕右上角）裡的 Leafy 葉子圖示。
- 打開學習語言，選擇你實際在掃描的語言。
- 用 ⌥A（或框選掃描）重新掃描。現在字就會被辨識出來。
換了語言之後還是不行？
那可能真的是字太小或太模糊，讀不出來。把頁面稍微放大一點，或者只框住你想要的那個字或那行、畫一個更貼近的框，再試一次。
還是顯示「找不到文字」？寄信到 binjto@gmail.com，我們幫你解決，或者在 Discord 上找我們聊。
你的詞庫
匯入你自己的單字清單
已經在試算表或其他程式裡存了生字？下面拿個範本，填好，再把檔案匯入 Leafy。
填寫範本
刪掉範例行，填上你自己的：一行一個字。只有單字是必填的，其餘都可選：
- 單字：唯一必填的欄位。
- 釋義、翻譯、詞性、音標：留空，Leafy 會幫你查。
- 陰陽性、原形：用於需要它們的語言（例如「die」「f」）。
- 例句、筆記、新增日期：可選的額外內容，會依你填的原樣保留。
- 語言、資料夾：這個字是哪種語言，以及要歸到哪個資料夾。
把檔案匯入 Leafy
- 點選選單列裡的 Leafy 圖示，打開設定。
- 找到詞彙備份，點選匯入。
- 選擇你的檔案。Leafy 會預覽它找到的每個字。取消勾選你不想要的，然後確認。
從別的程式過來？通常根本不用範本。Leafy 能直接讀取 CSV、TSV、Excel（.xlsx）、JSON、純文字，以及 Anki（.apkg）匯出檔：從舊程式裡匯出，直接把那個檔案匯入進來就行。
檔案匯不進來？寄到 binjto@gmail.com，我們看看，或者丟進我們的 Discord 一起聊。
整合
用 PopClip 查任意選取的文字
PopClip 會在你於 Mac 上任何地方選取文字時彈出一個小工具列。Leafy 的免費擴充功能給它加了三個動作：釋義、翻譯和儲存，不用先切到 Leafy。
PopClip 本身是付費的：一次性買斷，有免費試用，由它自己的開發者在 PopClip 官網或 Mac App Store 單獨出售。Leafy 的擴充功能是免費的，但需要 PopClip 在執行才能用。
安裝 PopClip
- 從 PopClip 的官網或 Mac App Store 下載，拖進應用程式資料夾，然後啟動它。
- macOS 詢問時，核准輔助使用權限（系統設定 → 隱私權與安全性 → 輔助使用）。PopClip 需要它來偵測文字選取。
- 在你從程式內購買之前，PopClip 以免費試用方式執行。
安裝 Leafy 擴充功能
-
從下面下載，如果瀏覽器沒自動解壓縮就手動解壓縮。
- 雙擊
Leafy.popclipext，PopClip 詢問時點安裝。
- 確保同一台 Mac 上已經裝了 Leafy 本體。擴充功能會把字傳給它。
怎麼用
選取任意文字，然後點 PopClip 工具列裡的 Leafy 圖示，就能釋義、翻譯或儲存。
擴充功能沒在 PopClip 裡出現？寄信到 binjto@gmail.com，或者在 Discord 上找我們。