ليس بسبب الكلمات الصعبة، بل بسبب الخمس عشرة ثانية من الالتفاف في كل مرة تصادف فيها كلمة جديدة.
كنت أقرأ كتابًا على حاسوبي المحمول. كتاب جيد، من ذلك النوع الذي يهدأ فيه العالم ولا يتبقى سواك أنت والكلمات.
ثم صادفت كلمة لا أعرفها.
تحديد. نسخ. تبويب جديد. لصق. ترجمة. العودة إلى التبويب. البحث عن مكاني. قراءة جملة أخرى.
خمس عشرة ثانية. هذا كل ما يلزم لكسر السحر. لم أعد أقرأ بعد الآن. كنت أدير مهمة عمل.
حدث الأمر مجددًا بعد فقرتين. ثم مرة أخرى. بدأت قائمة مفردات في تطبيق الملاحظات، تطبيق آخر لإدارته، وشيء آخر لنسيانه.
في إحدى الأمسيات أدركت أنني بقيت على الصفحة نفسها لعشرين دقيقة. ليس لأنها كانت صعبة، بل لأن الأدوات كانت تنتزعني منها باستمرار.
بدأت أتجنب الكتب بلغات أخرى. الشيء الذي كان يُفترض أن ينمّي مفرداتي أصبح سبب توقفي عن القراءة.
ماذا لو لم تغادر الصفحة أبدًا؟ ضغطة واحدة. تُبحث الكلمة وتُحفظ محليًا، بينما تواصل القراءة.
لا تبويبات. لا نسخ ولصق. لا «أين كنت؟».
والكلمات التي تحفظها؟ تعيش في مكتبتك على جهاز Mac، قابلة للبحث والتصدير والترتيب في مجلدات متى شئت.
صغيرة، طازجة، مقتطفة من جملة أو عنوان. تمتلئ مكتبتك ورقةً بعد ورقة، وكتابًا بعد كتاب.
أنت لا تقفز من مبتدئ إلى متمكّن. أنت تنمو حلقة تلو الأخرى: كلمة، صفحة، فصل. يحتفظ LeafyApp بكل كلمة تحفظها ليبقى هذا النمو ظاهرًا.
الشجرة لا تنمو بالاستعجال.
بل تنمو لأنها لا تتوقف.
أُعرَف باسم Jtobin وأنا من يطوّر LeafyApp. البريد المُرسَل إلى binjto@gmail.com يصلني مباشرة لا إلى طابور تذاكر، وأنا موجود في Discord وعلى r/LeafyApp في معظم الأيام.
يصدر LeafyApp منذ أبريل 2026، ومعظم التحديثات لها السبب نفسه: أبلغ أحدهم عن خلل فخرج إصلاحه مع البناء التالي. كل إصدار مذكور في صفحة ما الجديد.
ولا شيء من هذا مرهون ببقائي إلى الأبد. مكتبتك ملف على جهاز Mac الخاص بك، لا صفوف في قاعدة بيانات يملكها شخص آخر.
المجاني هو التطبيق كاملًا. المكتبة كلها، وكل تصدير، وكل لغة. الحد الوحيد هو مقدار ما يمكنك مسحه في اليوم، وهو موجود لأن كل عملية مسح تكلّف مالًا حقيقيًا لدى مزوّد الذكاء الاصطناعي.
6.99 دولار شهريًا ترفع هذا الحد وأتحمل أنا تكلفة الذكاء الاصطناعي. و59.99 دولارًا سنويًا تفعل الشيء نفسه بشهرين أقل. مستخدمو النسخة التجريبية يحصلون على خصم عند إطلاق الخطط. صفحة الأسعار تشرح كل ذلك بالتفصيل.
لا إعلانات. لا يُباع أي شيء عنك، وهذا وعد سهل حين لا يوجد حساب أصلًا كي يُباع.
في ملف على جهاز Mac الخاص بك. لا حساب، ولا شيء لتسجيل الدخول إليه، ولا خادم يحتفظ بمكتبتك. لو اختفى هذا الموقع غدًا لبقيت كلماتك حيث كانت دائمًا.
المسح هو الشيء الوحيد الذي يغادر الجهاز. النص داخل الإطار يذهب ليُشرَح، دون أي شيء يدل على هويتك. صفحة الخصوصية تسرد سطرًا سطرًا ما الذي يُرسَل.
Mac فقط. لا نسخة لـ iPhone ولا لـ iPad ولا لـ Windows، ولا واحدة منها قريبة.
لا يزامن بين الأجهزة، لأنه لا يوجد حساب تتم المزامنة عبره. ولا يجدول مراجعاتك كما يفعل Anki، بل يصدّر إليه. وهو ليس محرّر PDF: يقرأ البكسل من الشاشة ويترك ما تقرأه كما هو.
إن كنت تحتاج أيًا من هذه الأشياء فأنت تحتاج تطبيقًا آخر، وأفضّل قول ذلك هنا لا بعد التنزيل.
لم يولد LeafyApp في اجتماع عمل. وُلد من أمسية مليئة بالإحباط مع كتاب لم أستطع إنهاءه.
إنه في بداياته، نسخة تجريبية، شتلة. لكن الفكرة بسيطة: القراءة يجب أن تنمّيك، لا أن تبطّئك. إن كان هذا يشبهك، انضم إلينا.